اللجنة الفرعية المعنية باستقبال اللاجئين وتحديد مركز اللاجئ في الصينية

• 接待和确定难民地位小组委员会

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "اللجنة الفرعية المعنية بتحديد مركز اللاجئ" في الصينية    确认难民身份小组委员会
• "اللجنة الفرعية المعنية باللاجئين والمشردين" في الصينية    难民和流离失所者问题小组委员会
• "اللجنة المشتركة المعنية باللاجئين" في الصينية    难民问题联合委员会
• "اللجنة المعنية بالمشردين واللاجئين" في الصينية    流离失所者和难民委员会
• "اللجنة المعنية بالأطفال اللاجئين" في الصينية    难民儿童问题委员会
• "اللجنة الفرعية المعنية بالشؤون الإدارية والمالية المتعلقة بالمعونة المقدمة للاجئين والتنمية" في الصينية    难民援助发展的行政和财务事项小组委员会
• "اللجنة المعنية بالهجرة واللاجئين والديموغرافيا" في الصينية    移徙、难民和人口委员会
• "اللجنة الدانمركية لتقديم المعونة إلى اللاجئين الأفغان" في الصينية    丹麦援助阿富汗难民委员会
• "بروتوكول بشأن إنشاء لجنة مشتركة معنية بالمشاكل المتصلة باللاجئين والمشردين من طاجيكستان" في الصينية    关于设立塔吉克斯坦难民和流离失所者问题 联合委员会的议定书
• "اللجنة النسائية المعنية باللاجئين من النساء والأطفال" في الصينية    难民妇女和儿童问题妇女委员会
• "مؤتمر الأمم المتحدة للمفوضين المعني بمركز اللاجئين وعديمي الجنسية" في الصينية    联合国难民和无国籍人地位全权代表会议
• "مركز الوثائق المعني باللاجئين" في الصينية    难民文件中心
• "الفريق الاستشاري المشترك بين مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين والمنظمات غير الحكومية المعني بعمليات اللاجئين" في الصينية    难民署/非政府组织难民工作问题协商小组
• "لجنة العشرين لمنظمة الوحدة الأفريقية المعنية باللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا" في الصينية    非统组织非洲难民、回归者和流离失所者问题二十国委员会
• "اللجنة الرباعية المعنية بالعودة الطوعية للاجئين والمشردين في أبخازيا" في الصينية    阿布哈兹难民和流离失所者自愿回归四方委员会
• "لجنة التنسيق المعنية بتقديم المساعدة إلى اللاجئين" في الصينية    援助难民协调委员会
• "اللجنة الاستشارية لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينين في الشرق الأدنى؛ اللجنة الاستشارية" في الصينية    咨询委员会  联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处咨询委员会
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني باللاجئين في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲难民问题国际会议筹备委员会
• "الفريق العامل المعني بالأطفال اللاجئين المعرضين للخطر التابع لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين" في الصينية    难民署处境危险难民儿童问题工作组
• "منطقة استقبال اللاجئين" في الصينية    难民接待区
• "دليل الإجراءات والمعايير لتحديد مركز اللاجئ بمقتضى اتفاقية 1951 وبروتوكول 1967 المتعلقين بمركز اللاجئين" في الصينية    根据关于难民地位的1951年公约和1967年议定书确定难民身份的程序和标准手册
• "اللجنة الوطنية لتقديم المعونة إلى اللاجئين" في الصينية    国家难民援助委员会
• "المؤتمر الدائم للمنظمات الكندية المعنية باللاجئين" في الصينية    加拿大难民组织常设会议
• "اللجنة المعنية بالمطالبات العقارية للمشردين واللاجئين" في الصينية    流离失所者和难民不动产索偿受理委员会